风雨唐人街

燕尾见到曾熙后很高兴，可阿楠心里有些难过，查尔斯过去安慰她。曾熙将要和燕尾结婚的事情说给曾贤，曾贤听到很生气，阿楠也从一旁支持曾熙。曾贤准备在曾熙之前结婚，他的婚礼顺利举办，揭开新娘子盖头后看到是前妻阿蕉，这让他十分意外，她将他大骂一顿，还动起手来打他。曾熙和燕尾的婚礼在教堂里举办，阿楠也去了现场，她听着婚礼交响曲默默地离开。梅锡麟夜里喊叫着女儿，梅太太以为他想百合了，实际上他更想阿楠。霍华德带着百合去住旅馆被拒绝，他只好动用武力，店老板只好将最好的房间给他们。服务员发现旧金山的通缉令上面的人就是霍华德，他们决定报警。霍华德要带着百合去不受歧视的地方生活，他知道那里无拘无束。百合夜里时口渴，她点着蜡烛下楼时看到警察到来，她慌忙穿着黑衣服骑马逃走，霍华德听到声音后知道是百合将警察引开，百合在奔跑时不慎从马上摔下来，结果造成羊水破裂。两个警察对霍华德继续追赶，他们开枪打死了他。百合被送到梅家，