容若被慎刑司发现，与宫女私通，玄烨和卫琳琅(郑爽 饰)赶过去时，正好看到容若与翠隽(程砚秋 饰)衣衫不整地在床上。玄烨对于容若的行为非常失望，以为卫琳琅是因为这个原因，不愿意嫁给他，所以质问容若。 容若要玄烨相信，他并非与宫女私通之人，并解释他是被人下了药失去了理智。长庆(张晓晨 饰)在玄烨抓住容若后，换走了下药的酒，但他并没有将卫琳琅牵扯在内，令端嫔对他非常失望，要将他赶回辛者库去。 翠隽的床上搜出容若提的字，又有辛者库的宫女做证，说明翠隽对容若一往情深，慎刑司不得不对翠隽动用大刑逼供。卫琳琅私下去牢里看望翠隽，得知那天发生的情况，的确是容若被人下了药，为了不犯错而让翠隽打晕了容若，就这样被玄烨抓奸在床。 为了救容若，翠隽只好认下了给容若下迷药的事情，说明自己一心想要借此机会嫁给容若。端嫔害怕容若私通一事，玄烨彻查下来，会惹祸上身，正想让长庆去认罪，而长庆则用此事要挟端嫔，让她没办法相逼，正为此发愁时，得知翠隽承认了一切，这才放心。 卫琳琅得知翠隽承认是自己下了药，不想翠隽因此而被处死，所以想用自己求玄烨饶翠隽不死。卫琳琅的行为令玄烨非常气愤，认为她羞辱了自己，更加不肯答应卫琳琅的请求，卫琳琅只好在殿前跪求。 玄烨始终不肯赦免翠隽，卫琳琅只能在大雨中拼命地磕头，几乎晕过去。容若看不得卫琳琅为了翠隽豁出性命，他只好去求玄烨，将翠隽赐给他。
