青春不言败

吴琳发现了父兄的阴谋，和父亲吵了起来，说华盛可以不爱她，但不能为此就让华盛死。吴荣昌拒不承认，要把她送到外国去学习。吴琳和父亲大吵一顿冲出家门，在海边见到垂钓的保罗和戈麦斯。戈麦斯鼓励儿子上前去安慰吴琳，吴琳趴在保罗的肩膀上倾诉，弄脏了保罗的衣服，她向保罗道对不起，保罗却说愿意她经常把他的衣服弄脏。保罗的成熟让吴琳心动，主动去了保罗的家。戈麦斯坚持按照中国的传统和吴荣昌谈儿女的婚事，吴荣昌自然大喜过望。吴琳对父亲的冷漠态度让保罗觉得奇怪，保罗找吴祖智了情况，吴祖智巧妙地搪塞过去。吴祖智告诉吴琳，父亲没有犯法，犯法的是他，她如果不放过他，他宁愿用左轮手枪打死自己。在亲情面前，吴琳推让了。吴琳点燃了保罗如火的激情，俩人的感情迅速升温，吴琳感受到爱的甜蜜，主动去看望阿梅(李佳 饰)，向华盛道歉。