在心间

普梅和诺恩直到天黑都没回家，这对于普梅的名声来说不是什么好事。颂恩故意打电话到普梅家里，说自己看到了普梅单独和诺恩坐车离开，还说不少朋友都看到了。皮迪因为长期生病和思念普梅，身体已经到了崩溃边缘，帕尼找到皮迪时，皮迪正在发高烧，帕尼告诉皮迪，诺恩和普梅正在赶来的路上，皮迪挣扎着最后一口气等待着普梅。但是因为车子出了意外，普梅和诺恩只能借住在附近农家。在农家里，诺恩悉心照顾受伤的普梅，普梅十分感动。等到普梅和诺恩赶到时，皮迪已经被送到了医院，普梅为了避嫌，不愿意上楼看望皮迪，皮迪最终还是去世了。皮迪的妈妈看到普梅，又是一顿辱骂，诺恩心里对普梅十分愧疚，终于理解了普梅一直小心翼翼生活的原因，因为不管发生什么事，众人都只会指责无依无靠的普梅。