例检小队想要喝酒，徐天(任程伟 饰)派郑爽(孟召重 饰)回徐家酒馆去拿酒要灌醉例检小队，并让郑爽在回去的路上埋了七爷。韩德海(尹铸胜 饰)因为听不懂日语，和例检小队的人发生了冲突，徐天特意叫来东野(韩青 饰)解围。赤井派人和东野的人比试，两个人都打不过韩德海。徐天为了避免韩德海惹麻烦，将韩德海带到牢房里保护何香(曹曦文 饰)。郑爽在山上埋了七爷，带着日本俘虏回到香木镇拿酒。灿烂看到郑爽平安回来非常高兴，并拿酒给郑爽。西施(樊昱君 饰)想要上厕所，日本兵趁其不注意拿到子弹上膛，幸好枪针早已被卸，日本兵根本打不响枪，西施和吕半仙(王往 饰)合力制服了日本兵。酒拿到据点，朝仓(赵健 饰)陪例检小队喝酒，灌醉了例检小队众人。徐天和东野在办公室聊天，徐天强烈谴责了东野等日本人到中国来侵略的事实。赤井想要去牢房找何香，被得到消息的徐天打晕了。喝醉了的赤井告诉东野日本被美国投了原子弹，炸没了广岛，同时苏联向日本选宣战，正在进攻中国东北关东军，东野震惊不已，但为了活命向徐天撒了谎，没有透漏真实情况。何香想要解开徐天和韩德海的心结，以自己为例向韩德海西施去上厕所，吕半仙饿的偷溜去吃饭，门楼上被绑的日本人趁机逃跑。逃跑的日本人到东野的办公室想要打电话向县城求援，幸好何香等人及时发现，东野向县城撒谎瞒了过去，并杀死了逃跑的日本人。第二天县城的电话打来，东野接到命令要例检小队回去报到，何香想要听电话被东野阻止。
