罗莎来到领事馆找到普济州(王雷 饰)，普济州告诉她自己已经"被辞职"了，已经什么都帮不了她了。 罗莎回家后把自己关在房间里独自哭泣，并要把象征着海伦米歇尔的白裙子红外套都烧掉。罗莎告诉大卫(PavelGaidos 饰)，普济州因为自己失去了工作，但自己却失去了品德，如果可能自己想要尽全力去补偿他。 普济州回到家也把海伦米歇尔的海报取了下来，然后静静地一个人在客厅弹着钢琴，这时鲁怀山(陈宝国 饰)来到了普济州的家里，并邀请他出去走走。 两人来到屋顶，一边赏风景，一边品红酒，一边聊心事，普济州也坦言自己后悔逃婚了因为给爸妈添堵了。普济州坦言自己是喜欢上了海伦米歇尔，鲁怀山听到后十分惊讶，直言不懂普济州喜欢她什么。 普济州称希望"海伦米歇尔"能拿到签证平安地抵达上海，可能的话还希望她能在黄浦江边等自己。 在普济州以为自己已经被开除即将离开奥地利时，吕秘书把他带到了领事馆带到了鲁怀山面前，鲁怀山称如果普济州还有耐心的话他愿意跟他就音乐的问题谈一谈，普济州不懂鲁怀山的意思，这时鲁怀山拿出了"海伦米歇尔"的签证。 普济州激动地拿着"海伦米歇尔"的签证，马上去找了罗莎，但这一切都看在了汉斯(JanRevai 饰)(JanRevai 饰)手下的眼里。 罗莎回到家后把拿到签证的好消息告诉了大卫，大卫十分开心，激动地抱起了罗莎。而此时，汉斯手下也把"海伦米歇尔"拿到签证的消息告诉了汉斯，汉斯称绝不能让罗莎离开。 德国方面又向中国大使馆施加了压力，王参事命令鲁怀山立即停止给犹太人发放签证，并且不允许任何一个犹太人持中国签证出关。 听到签证要被收回后，普济州十分激动和不解，马上闯进了鲁怀山的办公室，向王参事说明签证收不回来了，生气的王参事下令马上收回签证。 前往火车站前罗莎想要去跟普济州道别，大卫知道后十分生气并质问罗莎是不是爱上普济州了，两人因此一番争吵还打碎了花瓶。 无奈的普济州只能去找罗莎要回签证，他来到海伦米歇尔的家门口，但无论他怎么敲门里面都没有回应。 还不知道签证需要被收回的罗莎已经收拾好所有东西前往火车站了，对于要离开自己的家，她感到十分地伤感。 为了给罗莎争取离开的时间，在和同事去海关回收签证的路上普济州尽力地拖延时间。而为了阻止罗莎离开的汉斯此时却在努力地赶往海关。 在普济州的努力下，罗莎成功地通过了海关，但她却在即将上火车的时候被汉斯截住了。
